當初要寫履歷表時,除了請教Sunwei外,也一同請教了早我幾年工作的朋友,也獲得他們慷慨的分享與建議。在此也建議各位可以請稍有工作資歷的朋友協助看看你的履歷表,會得到比較客觀﹑中肯的建議。
英文履歷的格式可參考以下網址:
https://careerservices.princeton.edu/undergraduate-students/resumes-letters-online-profiles/resumes/sample-resumes
因在國外學校輔導學生就業的機制比較完善,通常也有較為完備的職涯諮詢服務,寫履歷時可多上類似網站參考範例。
撰寫英文履歷大原則:
1. 將履歷控制在一頁篇幅,大標題分別為:Education, Experience, Activities, Honors, Skills等,但為了符合篇幅限制,建議只挑幾個作為大標題。Education與Experience大項為必備。
2. 若為新鮮人則將教育背景置於履歷上方,年份距現在愈近的放在最上面,依序遞減
3. 履歷以條列式撰寫,以動詞作為每句開頭:以上述英文履歷參考網址中的senior resume截圖為例
資料來源(source):
https://careerservices.princeton.edu/sites/career/files/resume_senior.pdf
因為這位學生還在學,所以履歷的月/年份為2011年2月-迄今。此外,動詞的選擇其實也關係到個人的參與程度與貢獻度,愈有原創性的動詞會愈吸睛,例如:create, initiate, lead, launch。在寫作同時,也盡量避免一直重複使用同樣的幾個動詞,除了會造成視覺疲勞外,也會讓閱讀履歷的人興趣缺缺,這時,同義字字典就會是很好的幫手。當然,履歷是要展現你過去經歷的懶人包,資訊的真實度永遠是首要,千萬別為了過度包裝而太夸夸其詞,也不要過度謙虛。
4. 檢查再檢查:在履歷送出前,永遠要檢查再檢查,無論是格式﹑動詞時態或行文皆然。請善用word內建的拼字檢查,不要讓履歷出現拼字錯誤的紅色,若可以,也請英文較好的朋友幫忙看看是否有文意不通的狀況。
以上建議供各位參考,若有問題可來信,之後可同場加映。

沒有留言:
張貼留言